Hatice Kadın’ın çeşmeyi ölen oğlu Mektubî Emin Efendi’nin ruhu için yaptırdığı ve çeşme bina edilirken kitabenin şairi Behcetî’nin yardımları olduğu kitabeden anlaşılmaktadır.
Çeşme Yapım Kitabesi;
Bu çeşme zemzem-āsā maḥż-ı ‘ayn-ı raḥmet-i Ḥaḳdır
Ki Mektūbī Emīn Efendi rūḥıyçün ḳılıp icrā
Kemāl-i şefḳatinden bu bī-çāre māderi anıŋ
Ḫadīce Ḳadın etti ṣarf-ı ṭayyib-i māl ile iḥyā
Ḫudā bānīsini hem oġlunu cennette cem‘ etsin
İkisin daḫi āb-ı Kevs̱er ile eyleyip irvā
Bu ḫayra Behcetī çoḳ ḥizmet etti hem dedi tārīḫ
Ṣuyun buldu yerinde āb-ı dil-cū çeşme-i ra‘nā
H. 1193 ( M. 1779 - 0 )